Um olhar sobre as corridas

Streets of St. Petersburg

No circuito citadino e quase sem conhecer o carro. Álvaro Parente

"O McLaren 650S da K-PAX Racing está competitivo, mas temos que melhorar um bocadinho a frente, que esta a fugir um pouco. O circuito é muito pequeno, portanto, os tempos vão ser muito próximos.

A qualificação será muito importante e espero efectuar um bom tempo. Depois vamos ver como corre a corrida.

The K-PAX Racing’s McLaren 650S is competitive, but it is understeering and we have improve it a bit. The circuit is small, so the laptimes will be very tight.

The qualifying will be very important and I hope to get a good laptime. Afterwards we will see how the race goes."

‪#‎GoingHard ‪#‎McLarenGT ‪#‎650S ‪#‎BelieveInMcLaren ‪#‎2016Season ‪#‎PWC ‪#‎PirelliWorldChallenge ‪#‎KPAX Flying Lizard Motorsports McLaren GT Pirelli World Challenge Championships

 “Tivemos uma boa sessão de qualificação e asseguramos o 2º lugar e assim arrancamos da 1ª linha. Vamos ver o que acontece amanhã na corrida, mas estamos bem!

It was a good qualifying session and we got the 2nd place and the possibility to start from the 1st row. Let’s see what happens tomorrow in the race, but we are doing a good job!”

‪#‎GoingHard ‪#‎McLarenGT ‪#‎650S ‪#‎BelieveInMcLaren ‪#‎2016Season ‪#‎PWC ‪#‎PirelliWorldChallenge ‪#‎KPAX Flying Lizard Motorsports McLaren GT Pirelli World Challenge Championships K-PAX Racing

Tempo para relaxar um pouco antes da corrida…
A prova começa às 14h35, Hora de Portugal, e pode ser seguida em directo no link abaixo.
Vamos dar o nosso melhor para conseguir um bom resultado a partir do segundo lugar da grelha.

Time to relax a bit before the race…
The race will start at 14h35, GMT, and can be followed live in the link below.
We will give our best to achieve a good result from the second place of the grid.

Em directo, sábado às 14h35m

Grande Prémio de St. Petersburg

Na corrida de hoje, sábado, a segunda etapa do Pirelli World Challenge, Álvaro Parente no McLaren 650S terminou no segundo lugar e Michael Lewis Porsche 911 GT3 R

P2!!!

Foi um bom resultado!
A meio da corrida começamos a sentir muita degradação nos pneus e não pudemos manter a pressão ao primeiro.
Vamos tentar melhorar o McLaren 650S para amanhã para tentarmos ser ainda mais competitivos.
Arrancarei para a segunda corrida do segundo lugar da grelha de partida.
A prova inicia-se às 19h15m, hora de Portugal, e podem segui-la no link abaixo.

P2!!!
It was a good result!
From the middle of the race onward we had a big degradation on the tires and we couldn’t keep with the leader.
We’re going to try and do a little better on the set up for tomorrow.
I’ll start the second race from second.
The race will start at 19h15, GMT, and you can follow in the link below.

http://world-challenge.com/streamvideo/

Hoje foi um dia difícil… Com muitas contrariedades… 

Abandonámos mas saímos de St. Petersburg com a certeza de que somos competitivos, depois do pódio de ontem.
Agora é trabalhar para regressarmos em Long Beach igualmente competitivos.

Today it was a tough day… With so many adversities…
We retired, but we leave St. Petersburg with the certainty that we are competitive, after yesterday’s podium.
Now, we have to keep working to return at Long Beach as competitive.